I don’t know why it bothers me, but it does. I freakin’ hate it when someone’s name comes up in all lowercase in the “From” field in emails. Like when they were setting up their email account they just couldn’t bother to set up their own name correctly.
It’s one thing to have no name at all – maybe you email client doesn’t support it, maybe you just didn’t feel like it. Whatever works for ya. But to misspell or miscapitalize your own name? Yuck.